Heute wird die Skulptur „Die Bären“ genannt. Sie ist noch relativ jung und ersetzt das „Bärchen“, das Jahrzehnte lang an dieser Stelle stand und die Besucher mit seinem Anblick erfreut hat. Auch Kinder fanden das possierlich anmutende Aussehen immer wieder schön und haben es auch zum Spielen benutzt. Leider waren die Schäden an der Figur aus Ton 2011 so erheblich, dass sie, nachdem sie im Winter eigentlich zur Überholung und Reparatur in die Werkstatt gebracht worden war, nicht mehr aufgestellt werden konnte.
Die neuen Bären aus Eifeler Sandstein sind ein Werk des Künstlers Christof Baumann und wurden schon im November 2011 am gleichen Standort des alten Bärchens wieder aufgestellt. Sie wurden von Dieter Röhlen gespendet. Da seine Kinder seinerzeit gerne auf dem Bärchen gespielt haben, wollte er dies auch anderen Kindern wieder ermöglichen.
Die Bären
Diese Skulptur heißt die Bären.
Früher stand hier viele Jahre lang die Skulptur Bärchen.
Viele Besucher mochten die Figur sehr.
Auch Kinder fanden das Bärchen schön.
Sie spielten oft darauf.
Die Figur war aus Ton.
Im Jahr 2011 war sie stark beschädigt.
Sie wurde zur Reparatur in eine Werkstatt gebracht.
Sie konnte aber nicht mehr aufgestellt werden.
Die neuen Bären sind aus Eifeler Sandstein.
Sie sind ein Werk des Künstlers Christof Baumann.
Im November 2011 wurden sie hier aufgestellt.
Gespendet wurden die Bären von Dieter Röhlen.
Seine Kinder haben früher auf dem Bärchen gespielt.
Er wollte, dass Kinder wieder auf einer Figur spielen können.
